Entretien avec Quentin Delvaux, archiviste paléographe (prom. 2025), auteur d’une thèse d’École des chartes intitulée : Ad recuperandum imperium Romanie. Projets de croisade et d’expédition militaire contre l’Empire byzantin (1282-1332). Son travail a été dirigé par M. Olivier Guyotjeannin, professeur d’archivistique, de diplomatique et d’histoire des institutions de l’époque médiévale à l’École nationale des chartes (ENC), et Mme Marie-Hélène Blanchet, directrice de recherche au CNRS (UMR 8167). Propos recueillis par Luc Grosshans, archiviste paléographe (prom. 2025).1
« Ad recuperandum imperium Romanie », que dit le titre de ta thèse sur ton sujet et quels sont les principaux enjeux qu’il traduit ?
L’expression « ad recuperandum imperium Romanie » signifie, en latin, « pour la reconquête de l’empire de Romanie ». L’empire de Romanie ou de Constantinople, comme il est parfois désigné dans les sources, est un territoire aux frontières assez floues, s’étendant sur les côtes de la mer Égée, qui sont soumis ou ont été soumis aux empereurs byzantins au cours du Moyen Âge. Ces derniers se revendiquent de l’Empire romain, ce qui explique le nom de Romanie, la terre des Romains.